垃圾車

See also: 垃圾车

Chinese

		garbage; rubbish; trash garbage; rubbish; trash; waste; refuse; junk	vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe
trad. (垃圾車)		垃圾	車
simp. (垃圾车)		垃圾	车

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lājīchē, lèsèchē

  (Zhuyin): ㄌㄚ ㄐㄧ ㄔㄜ, ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄜ

• Cantonese (Jyutping): laap⁶ saap³ ce¹
• Hakka (Sixian, PFS): lep-sep-chhâ
• Northern Min (KCR): lū-sŭ-chiá

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: lājīchē
    • Zhuyin: ㄌㄚ ㄐㄧ ㄔㄜ
    • Tongyong Pinyin: lajiche
    • Wade–Giles: la¹-chi¹-chʻê¹
    • Yale: lā-jī-chē
    • Gwoyeu Romatzyh: lhajiche
    • Palladius: лацзичэ (laczičɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /lä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: lèsèchē
    • Zhuyin: ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄜ
    • Tongyong Pinyin: lèsèche
    • Wade–Giles: lê⁴-sê⁴-chʻê¹
    • Yale: lè-sè-chē
    • Gwoyeu Romatzyh: lehsehche
    • Palladius: лэсэчэ (lɛsɛčɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /lɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: laap⁶ saap³ ce¹
    • Yale: laahp saap chē
    • Cantonese Pinyin: laap⁹ saap⁸ tse¹
    • Guangdong Romanization: lab⁶ sab³ cé¹
    • Sinological IPA ^(key): /laːp̚² saːp̚³ t͡sʰɛː⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lep-sep-chhâ
    • Hakka Romanization System: leb^ˋ seb^ˋ ca^ˊ
    • Hagfa Pinyim: leb⁵ seb⁵ ca¹
    • Sinological IPA: /lep̚² sep̚² t͡sʰa²⁴/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: lū-sŭ-chiá
    • Sinological IPA ^(key): /lu⁵⁵ su²⁴ t͡sʰia⁵⁴/

Noun

垃圾車

1. garbage truck (or other vehicle used for waste collection)

Synonyms

Dialectal synonyms of 垃圾車 (“garbage truck; rubbish truck”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		垃圾車
Northeastern Mandarin	Taiwan	垃圾車
	Singapore	垃圾車
Cantonese	Hong Kong	垃圾車
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	垃圾車
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	地圾車仔
	Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)	糞掃車
	Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)	垃圾車, 糞掃車
	Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)	垃圾車
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	垃圾車
	Taichung (Dongshi; Dabu)	垃圾車
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	垃圾車
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	垃圾車
Northern Min	Jian'ou	垃圾車
Southern Min	Xiamen	糞掃車
	Quanzhou	糞掃車
	Zhangzhou	糞掃車
	Zhao'an	耙糞車
	New Taipei (Tamsui)	糞掃車
	New Taipei (Pingxi)	糞掃車
	Kaohsiung	糞掃車
	Kaohsiung (Cijin)	糞掃車
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	糞掃車
	Yilan (Toucheng)	糞掃車
	Tainan	糞掃車
	Tainan (Anping)	糞掃車
	Penghu (Xiyu)	糞掃車