在近

Chinese

		(located) at; in; exist (located) at; in; exist; (before verbs) immediately involved in; right in the middle of doing	near; close (to); approximately
trad. (在近)		在	近
simp. #(在近)		在	近

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chǎi-kǔn / chāi-kūn / chāi-kīn

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chǎi-kǔn
    • Tâi-lô: tsǎi-kǔn
    • IPA (Quanzhou): /t͡sai²² kun²²/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chāi-kūn
    • Tâi-lô: tsāi-kūn
    • Phofsit Daibuun: zaixkun
    • IPA (Xiamen): /t͡sai²²⁻²¹ kun²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chāi-kīn
    • Tâi-lô: tsāi-kīn
    • Phofsit Daibuun: zaixkin
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sai²²⁻²¹ kin²²/

Noun

在近

1. (Southern Min) nearby; vicinity; proximity

Synonyms

edit

• 側近 / 侧近 (cèjìn)
• 左近 (zuǒjìn)
• 旁邊壗頭 / 旁边𡋤头 (⁶baon-bi-he-deu) (Wu)
• 近兜 (Xiamen Hokkien)
• 近前 (jìnqián) (literary)
• 近旁 (jìnpáng)
• 近璫 / 近珰 (Hengyang Xiang)
• 近處 / 近处 (jìnchù)
• 鄰近 / 邻近 (línjìn)
• 附近 (fùjìn)
• 頭到 / 头到 (Jinjiang Hokkien)