四神湯
Appearance
See also: 四神汤
Chinese
[edit]four | God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being |
soup; hot water | ||
---|---|---|---|---|
trad. (四神湯) | 四 | 神 | 湯 | |
simp. (四神汤) | 四 | 神 | 汤 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sei3 san4 tong1
- Southern Min (Hokkien, POJ): sù-sîn-thng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙˋ ㄕㄣˊ ㄊㄤ
- Tongyong Pinyin: sìhshéntang
- Wade–Giles: ssŭ4-shên2-tʻang1
- Yale: sz̀-shén-tāng
- Gwoyeu Romatzyh: syhsherntang
- Palladius: сышэньтан (syšɛnʹtan)
- Sinological IPA (key): /sz̩⁵¹ ʂən³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sei3 san4 tong1
- Yale: sei sàhn tōng
- Cantonese Pinyin: sei3 san4 tong1
- Guangdong Romanization: séi3 sen4 tong1
- Sinological IPA (key): /sei̯³³ sɐn²¹ tʰɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sù-sîn-thng
- Tâi-lô: sù-sîn-thng
- Phofsit Daibuun: suosint'ngf
- IPA (Taipei): /su¹¹⁻⁵³ sin²⁴⁻¹¹ tʰŋ̍⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /su²¹⁻⁴¹ sin²³⁻³³ tʰŋ̍⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]四神湯
- a medicinal soup made with Chinese yam, foxnut seeds, lotus seeds and Wolfiporia cocos (syn. Wolfiporia extensa), to which Job's tears and pork intestines are often added