嚇一跳
Appearance
Chinese
[edit]to frighten; to scare; to intimidate to frighten; to scare; to intimidate; to threaten |
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat | ||
---|---|---|---|---|
trad. (嚇一跳) | 嚇 | 一 | 跳 | |
simp. (吓一跳) | 吓 | 一 | 跳 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄊㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: siàyitiào
- Wade–Giles: hsia4-i1-tʻiao4
- Yale: syà-yī-tyàu
- Gwoyeu Romatzyh: shiahitiaw
- Palladius: сяитяо (sjaitjao)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ä⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haak3 jat1 tiu3
- Yale: haak yāt tiu
- Cantonese Pinyin: haak8 jat7 tiu3
- Guangdong Romanization: hag3 yed1 tiu3
- Sinological IPA (key): /haːk̚³ jɐt̚⁵ tʰiːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]嚇⫽一跳 (verb-object)
- to be startled; to be taken aback; to be scared out of one's skin