喧嘩を買う
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | ||
---|---|---|
喧 | 嘩 | 買 |
けん Jinmeiyō |
か Jinmeiyō |
か Grade: 2 |
kan'on | kun'yomi |
Etymology
[edit]Literally, “to buy a fight”, from 喧嘩 (kenka, “fight”) + を (o, direct object marker) + 買う (kau, “to buy”).
Verb
[edit]喧嘩を買う • (kenka o kau) godan (stem 喧嘩を買い (kenka o kai), past 喧嘩を買った (kenka o katta))
- (idiomatic) to take on a fight, to take up the gauntlet
Conjugation
[edit]Conjugation of "喧嘩を買う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 喧嘩を買わ | けんかをかわ | kenka o kawa |
Ren’yōkei ("continuative") | 喧嘩を買い | けんかをかい | kenka o kai |
Shūshikei ("terminal") | 喧嘩を買う | けんかをかう | kenka o kau |
Rentaikei ("attributive") | 喧嘩を買う | けんかをかう | kenka o kau |
Kateikei ("hypothetical") | 喧嘩を買え | けんかをかえ | kenka o kae |
Meireikei ("imperative") | 喧嘩を買え | けんかをかえ | kenka o kae |
Key constructions | |||
Passive | 喧嘩を買われる | けんかをかわれる | kenka o kawareru |
Causative | 喧嘩を買わせる 喧嘩を買わす |
けんかをかわせる けんかをかわす |
kenka o kawaseru kenka o kawasu |
Potential | 喧嘩を買える | けんかをかえる | kenka o kaeru |
Volitional | 喧嘩を買おう | けんかをかおう | kenka o kaō |
Negative | 喧嘩を買わない | けんかをかわない | kenka o kawanai |
Negative continuative | 喧嘩を買わず | けんかをかわず | kenka o kawazu |
Formal | 喧嘩を買います | けんかをかいます | kenka o kaimasu |
Perfective | 喧嘩を買った | けんかをかった | kenka o katta |
Conjunctive | 喧嘩を買って | けんかをかって | kenka o katte |
Hypothetical conditional | 喧嘩を買えば | けんかをかえば | kenka o kaeba |
See also
[edit]- 喧嘩を売る (kenka o uru)
Categories:
- Japanese terms spelled with 喧 read as けん
- Japanese terms spelled with 嘩 read as か
- Japanese terms spelled with 買 read as か
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese godan verbs
- Japanese godan verbs ending with -u
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Japanese terms spelled with を
- Japanese idioms