唔知頭唔知路
Appearance
Chinese
[edit]hold in mouth; bite; (Cant.) no/not | to know; to be aware | head; (noun suffix) | hold in mouth; bite; (Cant.) no/not | to know; to be aware | road; path; way | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (唔知頭唔知路) | 唔 | 知 | 頭 | 唔 | 知 | 路 | |
simp. (唔知头唔知路) | 唔 | 知 | 头 | 唔 | 知 | 路 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: m4 zi1 tau4 m4 zi1 lou3
- Yale: m̀h jī tàuh m̀h jī lou
- Cantonese Pinyin: m4 dzi1 tau4 m4 dzi1 lou3
- Guangdong Romanization: m4 ji1 teo4 m4 ji1 lou3
- Sinological IPA (key): /m̩²¹ t͡siː⁵⁵ tʰɐu̯²¹ m̩²¹ t͡siː⁵⁵ lou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]唔知頭唔知路