命に代えても
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
命 | 代 |
いのち Grade: 3 |
か Grade: 3 |
kun'yomi |
Phrase
[edit]命に代えても • (inochi ni kaetemo)
- (idiomatic) at the cost of one's life
- 2016, 29:20 from the start, in Sanada Maru, episode 44:
- 命に代えても、殿様をお守り申し上げまする。
- Inochi ni kaetemo, tonosama o o-mamori mōshiagemasuru.
- I will protect you, my lord, even if it costs me my life.
- 命に代えても、殿様をお守り申し上げまする。
Categories:
- Japanese terms spelled with 命 read as いのち
- Japanese terms spelled with 代 read as か
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese phrases
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese idioms
- Japanese terms with usage examples