呈請
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to assume (a form); to submit; to petition to assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer |
to ask; to invite; please (do something) to ask; to invite; please (do something); to treat (to a meal, etc.); to request | ||
---|---|---|---|
trad. (呈請) | 呈 | 請 | |
simp. (呈请) | 呈 | 请 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cing4 cing2
- Southern Min (Hokkien, POJ): thêng-chhéng / têng-chhéng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˇ
- Tongyong Pinyin: chéngcǐng
- Wade–Giles: chʻêng2-chʻing3
- Yale: chéng-chǐng
- Gwoyeu Romatzyh: cherngchiing
- Palladius: чэнцин (čɛncin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cing4 cing2
- Yale: chìhng chíng
- Cantonese Pinyin: tsing4 tsing2
- Guangdong Romanization: qing4 qing2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɪŋ²¹ t͡sʰɪŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thêng-chhéng
- Tâi-lô: thîng-tshíng
- Phofsit Daibuun: tengzheang
- IPA (Quanzhou): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /tʰiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰiɪŋ⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: têng-chhéng
- Tâi-lô: tîng-tshíng
- Phofsit Daibuun: dengzheang
- IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰiɪŋ⁴¹/
- IPA (Taipei): /tiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰiɪŋ⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
[edit]呈請
- to apply (to the higher authorities for consideration or approval)