古靈精怪
Appearance
See also: 古灵精怪
Chinese
[edit]ancient; old | alert; departed soul; efficacious alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence |
demon; spirit | ||
---|---|---|---|---|
trad. (古靈精怪) | 古 | 靈 | 精怪 | |
simp. (古灵精怪) | 古 | 灵 | 精怪 | |
alternative forms | 蠱靈精怪/蛊灵精怪 鬼靈精怪/鬼灵精怪 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gu2 ling4 zing1 gwaai3
- (Taishan, Wiktionary): gu2 len3 den1 gai1 / gu2 len3 den1 gai1*
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ
- Tongyong Pinyin: gǔlíngjingguài
- Wade–Giles: ku3-ling2-ching1-kuai4
- Yale: gǔ-líng-jīng-gwài
- Gwoyeu Romatzyh: guulingjingguay
- Palladius: гулинцзингуай (gulinczinguaj)
- Sinological IPA (key): /ku²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gu2 ling4 zing1 gwaai3
- Yale: gú lìhng jīng gwaai
- Cantonese Pinyin: gu2 ling4 dzing1 gwaai3
- Guangdong Romanization: gu2 ling4 jing1 guai3
- Sinological IPA (key): /kuː³⁵ lɪŋ²¹ t͡sɪŋ⁵⁵ kʷaːi̯³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: gu2 len3 den1 gai1 / gu2 len3 den1 gai1*
- Sinological IPA (key): /ku⁵⁵ len²² ten³³ kai³³/, /ku⁵⁵ len²² ten³³ kai³³⁻³³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]古靈精怪