厝邊隔壁

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
neighbour; area around one's house next door; separated by a wall
trad. (厝邊隔壁) 厝邊 隔壁
simp. (厝边隔壁) 厝边 隔壁

Pronunciation

[edit]

Idiom

[edit]

厝邊隔壁

  1. (Hokkien) neighborhood residents; neighbors
    厝邊隔壁逐家做伙 [Taiwanese Hokkien, trad.]
    厝边隔壁逐家做伙 [Taiwanese Hokkien, simp.]
    Chhù-pian-keh-piah ta̍k-ke chò-hóe lâi! [Pe̍h-ōe-jī]
    Come, everybody in the neighborhood!

Synonyms

[edit]