升漲

Chinese

		to raise; to hoist; to promote to raise; to hoist; to promote; pint	to swell; distend; to rise (of prices, rivers, etc.)
trad. (升漲)		升	漲
simp. (升涨)		升	涨

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngzhǎng

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄓㄤˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēngzhǎng
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄓㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: shengjhǎng
    • Wade–Giles: shêng¹-chang³
    • Yale: shēng-jǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: shengjaang
    • Palladius: шэнчжан (šɛnčžan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Verb

升漲

1. to rise; to surge

   Synonyms: 上升 (shàngshēng), 高漲／高涨 (gāozhǎng)

   • 總而言之，所有一切封建的宗法的思想和制度，都隨著農民權力的升漲而動搖。 [MSC, trad.]
     总而言之，所有一切封建的宗法的思想和制度，都随着农民权力的升涨而动摇。 [MSC, simp.]

     From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Zǒng'éryánzhī, suǒyǒu yīqiè fēngjiàn de zōngfǎ de sīxiǎng hé zhìdù, dōu suízhe nóngmín quánlì de shēngzhǎng ér dòngyáo. [Pinyin]

     In a word, the whole feudal-patriarchal system and ideology is tottering with the growth of the peasants' power.