勤梗括得

Chinese

		phonetic
simp. and trad. (勤梗括得)		勤	梗	括	得

Etymology

Onomatopoeic. Compare Shanghainese 大勤共.

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
Particularly: “Ningbonese: ²jin-guan₆-kuaq₇-taq₇ (Wugniu)”

Adverb

勤梗括得

(Ningbonese, onomatopoeia) loud clanking or disrupting noises
手腳輕眼，莫勤梗括得亂弄。 [Ningbonese, trad.]
手脚轻眼，莫勤梗括得乱弄。 [Ningbonese, simp.]
Be quieter as you're doing this, don't mess with it so boisterously.

小人勤梗括得個，人真真撥其煩煞𡀂。 [Ningbonese, trad.]
小人勤梗括得个，人真真拨其烦煞𡀂。 [Ningbonese, simp.]
The kid is being so loud, I might as well die of annoyance like this.