勞動大姊

Chinese

		physical work; toil; labor	eldest sister; elder sister
trad. (勞動大姊)		勞動	大姊
simp. (劳动大姊)		劳动	大姊

Pronunciation

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶lau-don₆-da₆-tsy₅

---

• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶lau-don₆-da₆-tsy₅
    • MiniDict: lau^去 don^去 da^去 tsy^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³lau-don₃-da₃-tsr₂
    • Sinological IPA (Shanghai): /lɔ²² doŋ⁵⁵ da³³ t͡sz̩²¹/

Noun

勞動大姊

1. (Shanghainese) female servant; maid; maidservant

Synonyms

• 女傭／女佣 (nǚyōng)
• 女僕／女仆 (nǚpú)
• 侍女 (shìnǚ)
• (Cantonese) 使媽／使妈
• (Hokkien) 婆仔, 母仔
• (Wu) 保姆, 娘姨