劫後餘生
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]plunder | back; behind; rear back; behind; rear; afterwards; after; later |
remainder | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (劫後餘生) | 劫 | 後 | 餘 | 生 | |
simp. (劫后余生) | 劫 | 后 | 余 | 生 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄩˊ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: jiéhòuyúsheng
- Wade–Giles: chieh2-hou4-yü2-shêng1
- Yale: jyé-hòu-yú-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: jyehowyusheng
- Palladius: цзехоуюйшэн (czexoujujšɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ xoʊ̯⁵¹ y³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gip3 hau6 jyu4 sang1
- Yale: gip hauh yùh sāng
- Cantonese Pinyin: gip8 hau6 jy4 sang1
- Guangdong Romanization: gib3 heo6 yu4 seng1
- Sinological IPA (key): /kiːp̚³ hɐu̯²² jyː²¹ sɐŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]劫後餘生