助人為樂
Appearance
See also: 助人为乐
Chinese
[edit]to help; to assist | man; person; people | because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become |
music; happy; laugh music; happy; laugh; cheerful | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (助人為樂/助人爲樂) | 助 | 人 | 為/爲 | 樂 | |
simp. (助人为乐) | 助 | 人 | 为 | 乐 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄌㄜˋ
- Tongyong Pinyin: jhùrénwéilè
- Wade–Giles: chu4-jên2-wei2-lê4
- Yale: jù-rén-wéi-lè
- Gwoyeu Romatzyh: juhrenweileh
- Palladius: чжужэньвэйлэ (čžužɛnʹvɛjlɛ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu⁵¹ ʐən³⁵ weɪ̯³⁵ lɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zo3 jan4 wai4 lok6
- Yale: jo yàhn wàih lohk
- Cantonese Pinyin: dzo3 jan4 wai4 lok9
- Guangdong Romanization: zo3 yen4 wei4 log6
- Sinological IPA (key): /t͡sɔː³³ jɐn²¹ wɐi̯²¹ lɔːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]助人為樂