剺破

Chinese

		mark	to break; to split; broken to break; to split; broken; damaged; worn out
trad. (剺破)		剺	破
simp. #(剺破)		剺	破
alternative forms		褫破

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): lì-phòa / lih-phòa

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lì-phòa
    • Tâi-lô: lì-phuà
    • Phofsit Daibuun: liephoax
    • IPA (Kaohsiung): /li²¹⁻⁴¹ pʰua²¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /li²¹⁻⁵³ pʰua²¹/
    • IPA (Taipei): /li¹¹⁻⁵³ pʰua¹¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lih-phòa
    • Tâi-lô: lih-phuà
    • Phofsit Daibuun: lihphoax
    • IPA (Quanzhou): /li(ʔ)⁵ pʰua⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /li(ʔ)³²⁻⁵³ pʰua²¹/

Verb

剺破

1. (Southern Min) to rip; to tear

Synonyms

edit

• 扯破 (chěpò)
• 拆破 (Hokkien)
• 撕巴 (sība) (Northeastern Mandarin)
• 撕破 (sīpò)
• 撕裂 (sīliè)