前三排
Appearance
Chinese
[edit]front, forepart; in front; past front, forepart; in front; past; former; previous; last; before; preceding; earlier; ago; future; time ahead; first; top; battlefront; to move forward |
three | row of logs or boards; a platoon; line up | ||
---|---|---|---|---|
trad. (前三排) | 前 | 三 | 排 | |
simp. #(前三排) | 前 | 三 | 排 |
Etymology
[edit]Metonym, from that fact that high-ranking officials usually sit in the front rows during a meeting.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄆㄞˊ
- Tongyong Pinyin: ciánsanpái
- Wade–Giles: chʻien2-san1-pʻai2
- Yale: chyán-sān-pái
- Gwoyeu Romatzyh: chyansanpair
- Palladius: цяньсаньпай (cjanʹsanʹpaj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ sän⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]前三排
- Used other than figuratively or idiomatically: see 前 (qián), 三, 排 (pái). ("the first three rows")
- (slang) high-ranking official in the government