分號

See also: 分号

Chinese

		to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)	number; call; name number; call; name; roar; cry
trad. (分號)		分	號
simp. (分号)		分	号

Pronunciation 1

• Mandarin

  (Pinyin): fēnhào

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄏㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): fan¹ hou⁶
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hun-hō

  (Teochew, Peng'im): hung¹ ho⁷

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēnhào
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: fenhào
    • Wade–Giles: fên¹-hao⁴
    • Yale: fēn-hàu
    • Gwoyeu Romatzyh: fenhaw
    • Palladius: фэньхао (fɛnʹxao)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēnhàor
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: fenhàor
    • Wade–Giles: fên¹-hao⁴-ʼrh
    • Yale: fēn-hàur
    • Gwoyeu Romatzyh: fenhawl
    • Palladius: фэньхаор (fɛnʹxaor)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fan¹ hou⁶
    • Yale: fān houh
    • Cantonese Pinyin: fan¹ hou⁶
    • Guangdong Romanization: fen¹ hou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /fɐn⁵⁵ hou̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hun-hō
    • Tâi-lô: hun-hō
    • Phofsit Daibuun: hunhoi
    • IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
    • IPA (Quanzhou): /hun³³ ho⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
    • IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ ho³³/
    • IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: hung¹ ho⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hung hō
    • Sinological IPA ^(key): /huŋ³³⁻²³ ho¹¹/

Noun

分號

1. branch store

Synonyms

• 分店 (fēndiàn)

Pronunciation 2

• Mandarin

  (Pinyin): fēnhào

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄏㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): fan¹ hou⁶ / fan¹ hou^6-2
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hun-hō

  (Teochew, Peng'im): hung¹ ho⁷

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēnhào
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: fenhào
    • Wade–Giles: fên¹-hao⁴
    • Yale: fēn-hàu
    • Gwoyeu Romatzyh: fenhaw
    • Palladius: фэньхао (fɛnʹxao)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēnhàor
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: fenhàor
    • Wade–Giles: fên¹-hao⁴-ʼrh
    • Yale: fēn-hàur
    • Gwoyeu Romatzyh: fenhawl
    • Palladius: фэньхаор (fɛnʹxaor)
    • Sinological IPA ^(key): /fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fan¹ hou⁶ / fan¹ hou^6-2
    • Yale: fān houh / fān hóu
    • Cantonese Pinyin: fan¹ hou⁶ / fan¹ hou^6-2
    • Guangdong Romanization: fen¹ hou⁶ / fen¹ hou^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /fɐn⁵⁵ hou̯²²/, /fɐn⁵⁵ hou̯²²⁻³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hun-hō
    • Tâi-lô: hun-hō
    • Phofsit Daibuun: hunhoi
    • IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
    • IPA (Quanzhou): /hun³³ ho⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
    • IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ ho³³/
    • IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: hung¹ ho⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hung hō
    • Sinological IPA ^(key): /huŋ³³⁻²³ ho¹¹/

Noun

分號

1. semicolon ( ; )

Synonyms

Dialectal synonyms of 分號 (“semicolon”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		分號
Northeastern Mandarin	Beijing	分號兒
	Taiwan	分號
	Singapore	分號
Central Plains Mandarin	Sokuluk (Gansu Dungan)	點兒帶撇射
Cantonese	Hong Kong	分號
Southern Min	Xiamen	分號

Related terms

• 冒號／冒号 (màohào)