八拜之交
Appearance
Chinese
[edit]eight | to pay respect; worship; visit to pay respect; worship; visit; salute |
's; him/her/it; this | to deliver; to turn over; to make friends to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money) | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (八拜之交) | 八 | 拜 | 之 | 交 | |
simp. #(八拜之交) | 八 | 拜 | 之 | 交 |
Etymology
[edit]This is derived from an ancient meeting etiquette where the younger members of a family or a community request to meet with the elders.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄚ ㄅㄞˋ ㄓ ㄐㄧㄠ
- Tongyong Pinyin: babàijhihjiao
- Wade–Giles: pa1-pai4-chih1-chiao1
- Yale: bā-bài-jr̄-jyāu
- Gwoyeu Romatzyh: babayjyjiau
- Palladius: бабайчжицзяо (babajčžiczjao)
- Sinological IPA (key): /pä⁵⁵ paɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baat3 baai3 zi1 gaau1
- Yale: baat baai jī gāau
- Cantonese Pinyin: baat8 baai3 dzi1 gaau1
- Guangdong Romanization: bad3 bai3 ji1 gao1
- Sinological IPA (key): /paːt̚³ paːi̯³³ t͡siː⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]八拜之交
- sworn brotherhood; intimacy of relations between platonic friends