傳誦

Chinese

		to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography	read aloud
trad. (傳誦)		傳	誦
simp. (传诵)		传	诵

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chuánsòng

  (Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): cyun⁴ zung⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): toân-siōng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: chuánsòng
    • Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: chuánsòng
    • Wade–Giles: chʻuan²-sung⁴
    • Yale: chwán-sùng
    • Gwoyeu Romatzyh: chwansonq
    • Palladius: чуаньсун (čuanʹsun)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ sʊŋ⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 傳誦／传诵 傳送／传送 傳頌／传颂

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: cyun⁴ zung⁶
    • Yale: chyùhn juhng
    • Cantonese Pinyin: tsyn⁴ dzung⁶
    • Guangdong Romanization: qun⁴ zung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ t͡sʊŋ²²/
    • Homophones:

      edit edit 傳誦／传诵 傳頌／传颂

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: toân-siōng
    • Tâi-lô: tuân-siōng
    • Phofsit Daibuun: doansiong
    • IPA (Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² siɔŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tuan¹³⁻²² siɔŋ²²/
    • IPA (Xiamen): /tuan²⁴⁻²² siɔŋ²²/

Verb

傳誦

1. (of a poem or essay) to be on everyone's lips; to be widely read

Synonyms

edit

• 傳布／传布 (chuánbù)
• 傳揚／传扬 (chuányáng)
• 傳播／传播 (chuánbō)
• 分佈／分布 (fēnbù)
• 揚／扬 (yáng)
• 播
• 播散 (bōsàn)
• 散布 (sànbù)
• 散播 (sànbō)
• 流傳／流传 (liúchuán)
• 流布 (liúbù) (literary)
• 流播 (liúbō) (formal)
• 發脈／发脉 (fa⁶ me⁶) (Xiang)

 

Derived terms

• 千古傳誦／千古传诵