傳房份
Chinese
[edit]to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography |
house | share; portion; part | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (傳房份) | 傳 | 房 | 份 | |
| simp. (传房份) | 传 | 房 | 份 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: thn̂g-pâng-hūn
- Tâi-lô: thn̂g-pâng-hūn
- Phofsit Daibuun: tngpanghun
- IPA (Xiamen): /tʰŋ̍²⁴⁻²² paŋ²⁴⁻²² hun²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thûiⁿ-pâng-hūn
- Tâi-lô: thuînn-pâng-hūn
- Phofsit Daibuun: tvui'panghun
- IPA (Zhangzhou): /tʰuĩ¹³⁻²² paŋ¹³⁻²² hun²²/
- (Hokkien: Xiamen)
Verb
[edit]傳房份
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 過繼, 過房, 出繼 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 過繼 |
| Harbin | 過房 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 過繼 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 過繼 |
| Xi'an | 過繼 | |
| Xuzhou | 過房 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 過繼, 承繼 |
| Cantonese | Guangzhou | 過繼 |
| Hong Kong | 過繼 | |
| Gan | Nanchang | 過繼 |
| Hakka | Meixian | 過房 |
| Miaoli (N. Sixian) | 過房 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 過房 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 過房 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 過房 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 過房 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 過房 | |
| Huizhou | Jixi | 過繼 |
| Northern Min | Jian'ou | 過繼, 承繼 |
| Eastern Min | Fuzhou | 過房, 過繼 |
| Southern Min | Xiamen | 過房, 過, 傳房份 |
| Quanzhou | 過房, 過 | |
| Zhangzhou | 過房, 過, 傳房份 | |
| Jieyang | 過房 | |
| Wu | Danyang | 過繼 |
| Ningbo | 過繼 | |
| Xiang | Loudi | 過繼, 出撫, 過房 |