傳仔

Chinese

		to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (傳仔)		傳	仔
simp. (传仔)		传	仔

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): chhon-é

  (Hailu, HRS): chon^˖ er

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhon-é
    • Hakka Romanization System: con e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: con⁴ e³
    • Sinological IPA: /t͡sʰon⁵⁵ e³¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: chon^˖ er
    • Sinological IPA: /t͡ʃʰon³³ ə⁵⁵/

Noun

傳仔

1. folk tales and zhangzhui-style novels describing the deeds of characters

References

• “Entry #6668”, in 臺灣客語辭典 [Dictionary of Taiwan Hakka] (overall work in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.