偷生囝
Chinese
[edit]| to steal; to pilfer | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
child | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (偷生囝) | 偷 | 生 | 囝 | |
| simp. #(偷生囝) | 偷 | 生 | 囝 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thau-siⁿ-kiáⁿ
- Tâi-lô: thau-sinn-kiánn
- Phofsit Daibuun: tausvi'kviar
- IPA (Zhangzhou): /tʰau⁴⁴⁻²² sĩ⁴⁴⁻²² kiã⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Noun
[edit]偷生囝
- (Zhangzhou Hokkien) illegitimate child; child born out of wedlock