偶合
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]accidental; image; pair accidental; image; pair; mate |
to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together | ||
---|---|---|---|
trad. (偶合) | 偶 | 合 | |
simp. #(偶合) | 偶 | 合 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄡˇ ㄏㄜˊ
- Tongyong Pinyin: ǒuhé
- Wade–Giles: ou3-ho2
- Yale: ǒu-hé
- Gwoyeu Romatzyh: oouher
- Palladius: оухэ (ouxɛ)
- Sinological IPA (key): /ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngau5 hap6
- Yale: ngáuh hahp
- Cantonese Pinyin: ngau5 hap9
- Guangdong Romanization: ngeo5 heb6
- Sinological IPA (key): /ŋɐu̯¹³ hɐp̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gió-ha̍p
- Tâi-lô: gió-ha̍p
- Phofsit Daibuun: gioy'hap
- IPA (Quanzhou): /ɡio⁵⁵⁴⁻²⁴ hap̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-ha̍p
- Tâi-lô: ngóo-ha̍p
- Phofsit Daibuun: ngofhap
- IPA (Zhangzhou): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hap̚¹²¹/
- IPA (Xiamen): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hap̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
[edit]偶合
- to coincide; to be a coincidence
Synonyms
[edit]- 巧合 (qiǎohé)
Derived terms
[edit]- 偶合性 (ǒuhéxìng)