健気
Jump to navigation
Jump to search
See also: 健氣
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
健 | 気 |
けん > けな Grade: 4 |
け > げ Grade: 1 |
irregular |
Alternative spelling |
---|
健氣 (kyūjitai) |
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]/kenariɡe/ → /kenaruɡe/ → /kenaŋɡe/ → /kenaɡe/
Shift from classical adjective 殊なり気 (kenarige, “trustworthy; strong”).[1][2]
The use of 健 for "strong" is an example of jukujikun (熟字訓).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) けなげ [kéꜜnàgè] (Atamadaka – [1])[2]
- (Tokyo) けなげ [kènágé] (Heiban – [0])[2]
- IPA(key): [ke̞na̠ɡe̞]
Adjective
[edit]健気 • (kenage) -na (adnominal 健気な (kenage na), adverbial 健気に (kenage ni))
- admirable, laudable
- Synonym: 殊勝 (shushō)
- brave, courageous
- firm, resolute
- Synonym: 毅然 (kizen)
- robust
- Synonym: 壮健 (sōken)
Inflection
[edit]Inflection of 健気
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 健気だろ | けなげだろ | kenage daro |
Continuative (連用形) | 健気で | けなげで | kenage de |
Terminal (終止形) | 健気だ | けなげだ | kenage da |
Attributive (連体形) | 健気な | けなげな | kenage na |
Hypothetical (仮定形) | 健気なら | けなげなら | kenage nara |
Imperative (命令形) | 健気であれ | けなげであれ | kenage de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 健気ではない 健気じゃない |
けなげではない けなげじゃない |
kenage de wa nai kenage ja nai |
Informal past | 健気だった | けなげだった | kenage datta |
Informal negative past | 健気ではなかった 健気じゃなかった |
けなげではなかった けなげじゃなかった |
kenage de wa nakatta kenage ja nakatta |
Formal | 健気です | けなげです | kenage desu |
Formal negative | 健気ではありません 健気じゃありません |
けなげではありません けなげじゃありません |
kenage de wa arimasen kenage ja arimasen |
Formal past | 健気でした | けなげでした | kenage deshita |
Formal negative past | 健気ではありませんでした 健気じゃありませんでした |
けなげではありませんでした けなげじゃありませんでした |
kenage de wa arimasen deshita kenage ja arimasen deshita |
Conjunctive | 健気で | けなげで | kenage de |
Conditional | 健気なら(ば) | けなげなら(ば) | kenage nara (ba) |
Provisional | 健気だったら | けなげだったら | kenage dattara |
Volitional | 健気だろう | けなげだろう | kenage darō |
Adverbial | 健気に | けなげに | kenage ni |
Degree | 健気さ | けなげさ | kenagesa |
Derived terms
[edit]- 健気立て (kenagedate)
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 健
- Japanese terms spelled with 気
- Japanese terms read with irregular kanji readings
- Japanese terms spelled with jukujikun
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji