使目尾

Chinese

		to make; to cause; to enable to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger	lateral canthus; outer corner of the eye
simp. and trad. (使目尾)		使	目尾
alternative forms		駛目尾／驶目尾

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): sái-ba̍k-bér / sái-ba̍k-bé / sái-ba̍k-bóe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sái-ba̍k-bér
    • Tâi-lô: sái-ba̍k-bér
    • IPA (Quanzhou): /sai⁵⁵⁴⁻²⁴ bak̚²⁴⁻² bə⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sái-ba̍k-bé
    • Tâi-lô: sái-ba̍k-bé
    • Phofsit Daibuun: say'bagbea
    • IPA (Taipei, Xiamen): /sai⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴⁻³² be⁵³/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sái-ba̍k-bóe
    • Tâi-lô: sái-ba̍k-bué
    • Phofsit Daibuun: say'bagboea
    • IPA (Kaohsiung): /sai⁴¹⁻⁴⁴ bak̚⁴⁻³² bue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /sai⁵³⁻⁴⁴ bak̚¹²¹⁻²¹ bue⁵³/

Verb

使⫽目尾 (verb-object)

1. (Southern Min) to give someone a meaningful glance

Synonyms

• 使眼色 (shǐ yǎnsè)
• 做眼色 (zuò yǎnsè)
• (Hokkien) 使目色, 摔目尾