但書

See also: 但书

Chinese

		but; yet; however but; yet; however; only; merely; still	book; letter
trad. (但書)		但	書
simp. (但书)		但	书

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 但し書き (tadashigaki)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dànshū

  (Zhuyin): ㄉㄢˋ ㄕㄨ

• Cantonese (Jyutping): daan⁶ syu¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): tān-su

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dànshū
    • Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄕㄨ
    • Tongyong Pinyin: dànshu
    • Wade–Giles: tan⁴-shu¹
    • Yale: dàn-shū
    • Gwoyeu Romatzyh: dannshu
    • Palladius: даньшу (danʹšu)
    • Sinological IPA ^(key): /tän⁵¹ ʂu⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daan⁶ syu¹
    • Yale: daahn syū
    • Cantonese Pinyin: daan⁶ sy¹
    • Guangdong Romanization: dan⁶ xu¹
    • Sinological IPA ^(key): /taːn²² syː⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tān-su
    • Tâi-lô: tān-su
    • Phofsit Daibuun: daxnsw
    • IPA (Xiamen): /tan²²⁻²¹ su⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tan⁴¹⁻²² su³³/
    • IPA (Zhangzhou): /tan²²⁻²¹ su⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /tan³³⁻¹¹ su⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tan³³⁻²¹ su⁴⁴/

Noun

但書

1. (law) proviso