以貌取人
Appearance
Chinese
[edit]to use; according to; so as to to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; Israel (abbrev.) |
appearance | to take; to get; to choose to take; to get; to choose; to fetch |
man; person; people | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (以貌取人) | 以 | 貌 | 取 | 人 | |
simp. #(以貌取人) | 以 | 貌 | 取 | 人 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˇ ㄇㄠˋ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: yǐmàocyǔrén
- Wade–Giles: i3-mao4-chʻü3-jên2
- Yale: yǐ-màu-chyǔ-rén
- Gwoyeu Romatzyh: yiimawcheuren
- Palladius: имаоцюйжэнь (imaocjujžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /i²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji5 maau6 ceoi2 jan4
- Yale: yíh maauh chéui yàhn
- Cantonese Pinyin: ji5 maau6 tsoey2 jan4
- Guangdong Romanization: yi5 mao6 cêu2 yen4
- Sinological IPA (key): /jiː¹³ maːu̯²² t͡sʰɵy̯³⁵ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]以貌取人
- to judge a book by its cover; to judge people by their appearance