人款

Chinese

		phonetic
trad. (人款)		人	款
simp. #(人款)		人	款

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): lâng-khóaⁿ / lâng-khoán

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Penang, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: lâng-khóaⁿ
    • Tâi-lô: lâng-khuánn
    • Phofsit Daibuun: langqvoar
    • IPA (Singapore): /laŋ²⁴⁻²¹ kʰuã⁴²/
    • IPA (Penang): /laŋ²³⁻²¹ kʰuã⁴⁴⁵/
  • (Hokkien: Penang, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: lâng-khoán
    • Tâi-lô: lâng-khuán
    • Phofsit Daibuun: langqoarn
    • IPA (Singapore): /laŋ²⁴⁻²¹ kʰuan⁴²/
    • IPA (Penang): /laŋ²³⁻²¹ kʰuan⁴⁴⁵/

Verb

人款

1. (Malaysian and Singapore Hokkien, typically pejorative) A type of person; people that are wont to chut pattern.

   這個人款我真𣍐打限。 [Hokkien, trad.]
   这个人款我真𫧃打限。 [Hokkien, simp.]

   Chit-ê lâng-khoán góa chin bē tá-hān. [Pe̍h-ōe-jī]

   I can't tolerate this kind of person.