五服
Appearance
Chinese
[edit]five | clothes; dress; garment clothes; dress; garment; submit; take (medicine) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (五服) |
五 | 服 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ng5 fuk6
- (Taishan, Wiktionary): m2 fuuk5
- Southern Min (Hokkien, POJ): ngó͘-ho̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨˇ ㄈㄨˊ
- Tongyong Pinyin: wǔfú
- Wade–Giles: wu3-fu2
- Yale: wǔ-fú
- Gwoyeu Romatzyh: wuufwu
- Palladius: уфу (ufu)
- Sinological IPA (key): /u²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 五服
五福
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ng5 fuk6
- Yale: ńgh fuhk
- Cantonese Pinyin: ng5 fuk9
- Guangdong Romanization: ng5 fug6
- Sinological IPA (key): /ŋ̍¹³ fʊk̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: m2 fuuk5
- Sinological IPA (key): /m̩⁵⁵ fɵk̚³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-ho̍k
- Tâi-lô: ngóo-ho̍k
- Phofsit Daibuun: ngofhok
- IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ hɔk̚⁴/
- IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hɔk̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]五服
- (historical) five kinds of mourning garments worn according to the relationship to the deceased: 斬衰/斩衰, 齊衰/齐衰, 大功 (dàgōng), 小功, and 緦麻/缌麻
- (historical) the five domains (regions designated in a concentric pattern around the capital city)
- (historical) ceremonial robes worn by the emperor, feudal lords, ministers, grand masters, and servicemen
- five generations from one's great-great-grandfather to oneself
Descendants
[edit]Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 五
- Chinese terms spelled with 服
- Chinese terms with historical senses