世態炎涼
Appearance
See also: 世态炎凉
Chinese
[edit]ways of the world | hot and cold; snobbish | ||
---|---|---|---|
trad. (世態炎涼) | 世態 | 炎涼 | |
simp. (世态炎凉) | 世态 | 炎凉 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ
- Tongyong Pinyin: shìhtàiyánliáng
- Wade–Giles: shih4-tʻai4-yen2-liang2
- Yale: shr̀-tài-yán-lyáng
- Gwoyeu Romatzyh: shyhtayyanliang
- Palladius: шитайяньлян (šitajjanʹljan)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ li̯ɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sai3 taai3 jim4 loeng4
- Yale: sai taai yìhm lèuhng
- Cantonese Pinyin: sai3 taai3 jim4 loeng4
- Guangdong Romanization: sei3 tai3 yim4 lêng4
- Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ tʰaːi̯³³ jiːm²¹ lœːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]世態炎涼
- people are friendly or unfriendly, depending on whether one is successful or not; the hypocrisy of the world
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 世
- Chinese terms spelled with 態
- Chinese terms spelled with 炎
- Chinese terms spelled with 涼
- Advanced Mandarin