三催四請
Appearance
Chinese
[edit]three | urge; press; expedite urge; press; expedite; prompt; hurry |
four | to ask; to invite; please (do something) to ask; to invite; please (do something); to treat (to a meal, etc.); to request | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (三催四請) | 三 | 催 | 四 | 請 | |
simp. (三催四请) | 三 | 催 | 四 | 请 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Pinyin): sāncuīsìqǐng
- (Zhuyin): ㄙㄢ ㄘㄨㄟ ㄙˋ ㄑㄧㄥˇ
- Cantonese (Jyutping): saam1 ceoi1 sei3 ceng2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sāncuīsìqǐng
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄘㄨㄟ ㄙˋ ㄑㄧㄥˇ
- Tongyong Pinyin: sancueisìhcǐng
- Wade–Giles: san1-tsʻui1-ssŭ4-chʻing3
- Yale: sān-tswēi-sz̀-chǐng
- Gwoyeu Romatzyh: santsueisyhchiing
- Palladius: саньцуйсыцин (sanʹcujsycin)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ sz̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saam1 ceoi1 sei3 ceng2
- Yale: sāam chēui sei chéng
- Cantonese Pinyin: saam1 tsoey1 sei3 tseng2
- Guangdong Romanization: sam1 cêu1 séi3 céng2
- Sinological IPA (key): /saːm⁵⁵ t͡sʰɵy̯⁵⁵ sei̯³³ t͡sʰɛːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]三催四請
- to repeatedly urge or plead