万俟

Chinese

		phonetic
trad. (万俟)		万	俟
simp. #(万俟)		万	俟

Etymology

Originally the name of a Xianbei tribe.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Mòqí

  (Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄑㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): mak⁶ kei⁴
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): borh⁷ gi²
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): Be̍k-kî / Bia̍k-kî

  (Teochew, Peng'im): mog⁸ ki⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Mòqí
    • Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄑㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: Mòcí
    • Wade–Giles: Mo⁴-chʻi²
    • Yale: Mwò-chí
    • Gwoyeu Romatzyh: Mohchyi
    • Palladius: Моци (Moci)
    • Sinological IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mak⁶ kei⁴
    • Yale: mahk kèih
    • Cantonese Pinyin: mak⁹ kei⁴
    • Guangdong Romanization: meg⁶ kéi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /mɐk̚² kʰei̯²¹/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: borh⁷ gi² [Phonetic: borh⁶ gi²]
    • Báⁿ-uā-ci̍: Bo̤̍h-gí
    • Sinological IPA ^(key): /pɒʔ⁴⁻¹ ki¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: borh⁷ gi² [Phonetic: borh⁶ gi²]
    • Sinological IPA ^(key): /pɒʔ²⁴⁻² ki¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Be̍k-kî
    • Tâi-lô: Bi̍k-kî
    • Phofsit Daibuun: begkii
    • IPA (Xiamen, Taipei): /biɪk̚⁴⁻³² ki²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /biɪk̚⁴⁻³² ki²³/
    • IPA (Zhangzhou): /biɪk̚¹²¹⁻²¹ ki¹³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Bia̍k-kî
    • Tâi-lô: Bia̍k-kî
    • Phofsit Daibuun: biagkii
    • IPA (Quanzhou): /biak̚²⁴⁻² ki²⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mog⁸ ki⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: mo̍k khî
    • Sinological IPA ^(key): /mok̚⁴⁻² kʰi⁵⁵/

---

• Middle Chinese: mok gj+j

Rime
Character	万	俟
Reading #	2/2	1/2
Initial (聲)	明 (4)	群 (30)
Final (韻)	德 (131)	微 (20)
Tone (調)	Checked (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	III
Fanqie	莫北切	渠希切
Baxter	mok	gj+j
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/mək̚/	/ɡɨi/
Pan Wuyun	/mək̚/	/ɡɨi/
Shao Rongfen	/mək̚/	/ɡiəi/
Edwin Pulleyblank	/mək̚/	/gɨj/
Li Rong	/mək̚/	/ɡiəi/
Wang Li	/mək̚/	/ɡĭəi/
Bernhard Karlgren	/mək̚/	/ge̯i/
Expected Mandarin Reflex	mò	qí
Expected Cantonese Reflex	mak6	kei4

Proper noun

万俟

1. a Chinese compound surname