七厘散
Chinese
[edit]| seven | one thousandth | adjourn; scatter; leisurely adjourn; scatter; leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (七厘散) | 七 | 厘 | 散 | |
| simp. #(七厘散) | 七 | 厘 | 散 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧ ㄌㄧˊ ㄙㄢˇ
- Tongyong Pinyin: cilí sǎn
- Wade–Giles: chʻi1-li2 san3
- Yale: chī-lí sǎn
- Gwoyeu Romatzyh: chili saan
- Palladius: цили сань (cili sanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵⁵ li³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]七厘散
- A vermilion to purplish-red powder used in traditional Chinese medicine "to remove blood stasis, promote the subsidence of swelling, to relieve pain and arrest bleeding in the treatment of traumatic injuries with blood stasis and pain, or traumatic bleeding".
Qili powder has the following herbal ingredients:
| Name | Chinese (S) | Grams |
|---|---|---|
| Sanguis Draxonis | 血竭 | 500 |
| Olibanum (processed) | 乳香 (制) | 75 |
| Myrrha (Commiphora myrrha) (processed) | 没药 (制) | 75 |
| Flos Carthami | 红花 | 75 |
| Catechu | 儿茶 | 120 |
| Borneolum Syntheticum | 冰片 | 6 |
| Moschus | 麝香 | 6 |
| Cinnabaris | 硃砂 | 60 |
References
[edit]- State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). "Pharmacopoeia of The People’s Republic of China (Volume I)". Chemical Industry Press. →ISBN.