一滴精十滴血
Appearance
Chinese
[edit]one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
a drop; to drip | energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient |
ten | a drop; to drip | blood | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (一滴精十滴血) | 一 | 滴 | 精 | 十 | 滴 | 血 | |
simp. #(一滴精十滴血) | 一 | 滴 | 精 | 十 | 滴 | 血 | |
alternative forms | 一滴精,十滴血 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄉㄧ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄉㄧ ㄒㄩㄝˋ
- Tongyong Pinyin: yidijingshíhdisyuè
- Wade–Giles: i1-ti1-ching1-shih2-ti1-hsüeh4
- Yale: yī-dī-jīng-shŕ-dī-sywè
- Gwoyeu Romatzyh: idijingshyrdishiueh
- Palladius: идицзиншидисюэ (idiczinšidisjue)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ti⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ti⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄉㄧ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄉㄧ ㄒㄩㄝˇ
- Tongyong Pinyin: yidijingshíhdisyuě
- Wade–Giles: i1-ti1-ching1-shih2-ti1-hsüeh3
- Yale: yī-dī-jīng-shŕ-dī-sywě
- Gwoyeu Romatzyh: idijingshyrdisheue
- Palladius: идицзиншидисюэ (idiczinšidisjue)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ti⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ti⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄉㄧ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄉㄧ ㄒㄧㄝˇ
- Tongyong Pinyin: yidijingshíhdisiě
- Wade–Giles: i1-ti1-ching1-shih2-ti1-hsieh3
- Yale: yī-dī-jīng-shŕ-dī-syě
- Gwoyeu Romatzyh: idijingshyrdishiee
- Palladius: идицзиншидисе (idiczinšidise)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ti⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ti⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat1 dik6 zing1 sap6 dik6 hyut3
- Yale: yāt dihk jīng sahp dihk hyut
- Cantonese Pinyin: jat7 dik9 dzing1 sap9 dik9 hyt8
- Guangdong Romanization: yed1 dig6 jing1 seb6 dig6 hüd3
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ tɪk̚² t͡sɪŋ⁵⁵ sɐp̚² tɪk̚² hyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proverb
[edit]一滴精十滴血
Categories:
- Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the fourth tone
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proverbs
- Mandarin proverbs
- Cantonese proverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 一
- Chinese terms spelled with 滴
- Chinese terms spelled with 精
- Chinese terms spelled with 十
- Chinese terms spelled with 血