Corruption of katakana タン (-tan) as タソ (-taso). Deliberate confusion of ソ (so) and ン (n) is a method to derive 2channel slang; compare スマソ (sumaso), from すまん (suman).
たそ or タソ • (-taso)