ὑποτελής

See also: υποτελής

Ancient Greek

Etymology

ὑπο- (hupo-) +‎ τέλος (télos) +‎ -ής (-ḗs)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /hy.po.te.lɛ̌ːs/ → /y.po.teˈlis/ → /i.po.teˈlis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /hy.po.te.lɛ̌ːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)y.po.teˈle̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /y.po.teˈlis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /y.po.teˈlis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.po.teˈlis/

Adjective

ὑποτελής • (hupotelḗs) m or f (neuter ὑποτελές); third declension

1. subject to paying taxes, tributary
2. taxable

Declension

Third declension of ὑποτελής; ὑποτελές (contracted, Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ὑποτελής hupotelḗs	ὑποτελές hupotelés		ὑποτελεῖ hupoteleî	ὑποτελεῖ hupoteleî		ὑποτελεῖς hupoteleîs	ὑποτελῆ hupotelê
Genitive		ὑποτελοῦς hupoteloûs	ὑποτελοῦς hupoteloûs		ὑποτελοῖν hupoteloîn	ὑποτελοῖν hupoteloîn		ὑποτελῶν hupotelôn	ὑποτελῶν hupotelôn
Dative		ὑποτελεῖ hupoteleî	ὑποτελεῖ hupoteleî		ὑποτελοῖν hupoteloîn	ὑποτελοῖν hupoteloîn		ὑποτελέσῐ / ὑποτελέσῐν hupotelési(n)	ὑποτελέσῐ / ὑποτελέσῐν hupotelési(n)
Accusative		ὑποτελῆ hupotelê	ὑποτελές hupotelés		ὑποτελεῖ hupoteleî	ὑποτελεῖ hupoteleî		ὑποτελεῖς hupoteleîs	ὑποτελῆ hupotelê
Vocative		ὑποτελές hupotelés	ὑποτελές hupotelés		ὑποτελεῖ hupoteleî	ὑποτελεῖ hupoteleî		ὑποτελεῖς hupoteleîs	ὑποτελῆ hupotelê
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ὑποτελῶς hupotelôs			ὑποτελέστερος hupotelésteros			ὑποτελέστᾰτος hupoteléstatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Related terms

• ὑποτελέω (hupoteléō)

Descendants

• Greek: υποτελής (ypotelís)

Further reading

• ὑποτελής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “ὑποτελής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • dependent idem, page 211.
  • ratable idem, page 673.
  • subject idem, page 830.
  • taxable idem, page 857.
  • taxation idem, page 857.
  • tributary idem, page 894.