ὑδραυλικός

See also: υδραυλικός

Ancient Greek

Etymology

From ὕδραυλις (húdraulis, “water organ”) +‎ -ικός (-ikós).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /hy.drau̯.li.kós/ → /y.ðra.βliˈkos/ → /i.ðra.vliˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /hy.drau̯.li.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)y.draw.liˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /y.ðra.βliˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /y.ðra.vliˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.ðra.vliˈkos/

Adjective

ὑδραυλῐκός • (hudraulĭkós) m (feminine ὑδραυλῐκή, neuter ὑδραυλῐκόν); first/second declension

1. hydraulic, hydrostatic

Declension

First and second declension of ῠ̔δραυλῐκός; ῠ̔δραυλῐκή; ῠ̔δραυλῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		ῠ̔δραυλῐκός hŭdraulĭkós	ῠ̔δραυλῐκή hŭdraulĭkḗ	ῠ̔δραυλῐκόν hŭdraulĭkón		ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ	ῠ̔δραυλῐκᾱ́ hŭdraulĭkā́	ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ		ῠ̔δραυλῐκοί hŭdraulĭkoí	ῠ̔δραυλῐκαί hŭdraulĭkaí	ῠ̔δραυλῐκᾰ́ hŭdraulĭkắ
Genitive		ῠ̔δραυλῐκοῦ hŭdraulĭkoû	ῠ̔δραυλῐκῆς hŭdraulĭkês	ῠ̔δραυλῐκοῦ hŭdraulĭkoû		ῠ̔δραυλῐκοῖν hŭdraulĭkoîn	ῠ̔δραυλῐκαῖν hŭdraulĭkaîn	ῠ̔δραυλῐκοῖν hŭdraulĭkoîn		ῠ̔δραυλῐκῶν hŭdraulĭkôn	ῠ̔δραυλῐκῶν hŭdraulĭkôn	ῠ̔δραυλῐκῶν hŭdraulĭkôn
Dative		ῠ̔δραυλῐκῷ hŭdraulĭkôi	ῠ̔δραυλῐκῇ hŭdraulĭkêi	ῠ̔δραυλῐκῷ hŭdraulĭkôi		ῠ̔δραυλῐκοῖν hŭdraulĭkoîn	ῠ̔δραυλῐκαῖν hŭdraulĭkaîn	ῠ̔δραυλῐκοῖν hŭdraulĭkoîn		ῠ̔δραυλῐκοῖς hŭdraulĭkoîs	ῠ̔δραυλῐκαῖς hŭdraulĭkaîs	ῠ̔δραυλῐκοῖς hŭdraulĭkoîs
Accusative		ῠ̔δραυλῐκόν hŭdraulĭkón	ῠ̔δραυλῐκήν hŭdraulĭkḗn	ῠ̔δραυλῐκόν hŭdraulĭkón		ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ	ῠ̔δραυλῐκᾱ́ hŭdraulĭkā́	ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ		ῠ̔δραυλῐκούς hŭdraulĭkoús	ῠ̔δραυλῐκᾱ́ς hŭdraulĭkā́s	ῠ̔δραυλῐκᾰ́ hŭdraulĭkắ
Vocative		ῠ̔δραυλῐκέ hŭdraulĭké	ῠ̔δραυλῐκή hŭdraulĭkḗ	ῠ̔δραυλῐκόν hŭdraulĭkón		ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ	ῠ̔δραυλῐκᾱ́ hŭdraulĭkā́	ῠ̔δραυλῐκώ hŭdraulĭkṓ		ῠ̔δραυλῐκοί hŭdraulĭkoí	ῠ̔δραυλῐκαί hŭdraulĭkaí	ῠ̔δραυλῐκᾰ́ hŭdraulĭkắ
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		ῠ̔δραυλῐκῶς hŭdraulĭkôs				ῠ̔δραυλῐκώτερος hŭdraulĭkṓteros				ῠ̔δραυλῐκώτᾰτος hŭdraulĭkṓtătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

• Greek: υδραυλικός (ydravlikós)
• → Belarusian: гідра́ўліка (hidráŭlika)
• → Latin: hydraulicus
  • → Czech: hydraulika
  • → English: hydraulic
  • French: hydraulique
  • → German: Hydraulik
  • → Italian: idraulico
  • → Norwegian Bokmål: hydraulikk
  • → Norwegian Nynorsk: hydraulikk
  • → Polish: hydraulik, hydraulika
• → Russian: гидра́влика (gidrávlika)
  • → Kazakh: гидравлика (gidravlika)
• → Ukrainian: гідра́вліка (hidrávlika)

Further reading

• ὑδραυλικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ὑδραυλικός, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “ὑδραυλικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press