ἑκάστοτε

Ancient Greek

Etymology

ἑκᾰ́ς (hekás) +‎ τότε (tóte), after ἕκᾰστος (hékastos, “each, every”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /he.kás.to.te/ → /eˈkas.to.te/ → /eˈkas.to.te/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /he.kás.to.te/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)eˈkas.to.te/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /eˈkas.to.te/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /eˈkas.to.te/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /eˈkas.to.te/

Adverb

ἑκᾰ́στοτε • (hekástote)

1. each time, on each occasion
   • 500 BCE – 400 BCE, Parmenides, On Nature 16.1
   • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.90
   • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, On the Choreutes 13
   • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 2.4.10
   • 380 BCE, Plato, The Republic 393b
   • 423 BCE, Aristophanes, The Clouds 1280:

     ἀεὶ…ἑκάστοτε

     aeì…hekástote

   • 428 BCE – 347 BCE, Plato, Philebus 58a:

     ἑκάστοτε πολλάκις

     hekástote pollákis

   • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 8.115:

     ἵνα ἑκάστοτε

     hína hekástote

     wherever on each occasion

Further reading

• “ἑκάστοτε”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press