ἐκλογίζομαι

Ancient Greek

Etymology

From ἐκ- (ek-) +‎ λογίζομαι (logízomai).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /e.klo.ɡíz.do.mai̯/ → /e.kloˈʝi.zo.mɛ/ → /e.kloˈʝi.zo.me/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.klo.ɡíz.do.mai̯/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /e.kloˈɡi.zo.mɛ/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /e.kloˈʝi.zo.mɛ/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /e.kloˈʝi.zo.me/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.kloˈʝi.zo.me/

Verb

ἐκλογίζομαι • (eklogízomai)

1. to compute, calculate
2. to consider, reflect on [with accusative or περί (perí, + genitive)]
3. to reckon on, count on

Inflection

   Present: ἐκλογῐ́ζομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐκλογῐ́ζομαι	ἐκλογῐ́ζῃ, ἐκλογῐ́ζει	ἐκλογῐ́ζεται	ἐκλογῐ́ζεσθον	ἐκλογῐ́ζεσθον	ἐκλογῐζόμεθᾰ	ἐκλογῐ́ζεσθε	ἐκλογῐ́ζονται
	subjunctive	ἐκλογῐ́ζωμαι	ἐκλογῐ́ζῃ	ἐκλογῐ́ζηται	ἐκλογῐ́ζησθον	ἐκλογῐ́ζησθον	ἐκλογῐζώμεθᾰ	ἐκλογῐ́ζησθε	ἐκλογῐ́ζωνται
	optative	ἐκλογῐζοίμην	ἐκλογῐ́ζοιο	ἐκλογῐ́ζοιτο	ἐκλογῐ́ζοισθον	ἐκλογῐζοίσθην	ἐκλογῐζοίμεθᾰ	ἐκλογῐ́ζοισθε	ἐκλογῐ́ζοιντο
	imperative		ἐκλογῐ́ζου	ἐκλογῐζέσθω	ἐκλογῐ́ζεσθον	ἐκλογῐζέσθων		ἐκλογῐ́ζεσθε	ἐκλογῐζέσθων
						middle/passive
infinitive						ἐκλογῐ́ζεσθαι
participle	m					ἐκλογῐζόμενος
	f					ἐκλογῐζομένη
	n					ἐκλογῐζόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐξελογῐζόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐξελογῐζόμην	ἐξελογῐ́ζου	ἐξελογῐ́ζετο	ἐξελογῐ́ζεσθον	ἐξελογῐζέσθην	ἐξελογῐζόμεθᾰ	ἐξελογῐ́ζεσθε	ἐξελογῐ́ζοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἐκλογῐέομαι, ἐκλογῐσθήσομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ἐκλογῐέομαι	ἐκλογῐέῃ, ἐκλογῐέει	ἐκλογῐέεται	ἐκλογῐέεσθον	ἐκλογῐέεσθον	ἐκλογῐεόμεθᾰ	ἐκλογῐέεσθε	ἐκλογῐέονται
	optative	ἐκλογῐεοίμην	ἐκλογῐέοιο	ἐκλογῐέοιτο	ἐκλογῐέοισθον	ἐκλογῐεοίσθην	ἐκλογῐεοίμεθᾰ	ἐκλογῐέοισθε	ἐκλογῐέοιντο
passive	indicative	ἐκλογῐσθήσομαι	ἐκλογῐσθήσῃ	ἐκλογῐσθήσεται	ἐκλογῐσθήσεσθον	ἐκλογῐσθήσεσθον	ἐκλογῐσθησόμεθᾰ	ἐκλογῐσθήσεσθε	ἐκλογῐσθήσονται
	optative	ἐκλογῐσθησοίμην	ἐκλογῐσθήσοιο	ἐκλογῐσθήσοιτο	ἐκλογῐσθήσοισθον	ἐκλογῐσθησοίσθην	ἐκλογῐσθησοίμεθᾰ	ἐκλογῐσθήσοισθε	ἐκλογῐσθήσοιντο
					middle		passive
infinitive					ἐκλογῐέεσθαι		ἐκλογῐσθήσεσθαι
participle	m				ἐκλογῐεόμενος		ἐκλογῐσθησόμενος
	f				ἐκλογῐεομένη		ἐκλογῐσθησομένη
	n				ἐκλογῐεόμενον		ἐκλογῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἐκλογῐοῦμαι, ἐκλογῐσθήσομαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ἐκλογῐοῦμαι	ἐκλογῐῇ	ἐκλογῐεῖται	ἐκλογῐεῖσθον	ἐκλογῐεῖσθον	ἐκλογῐούμεθᾰ	ἐκλογῐεῖσθε	ἐκλογῐοῦνται
	optative	ἐκλογῐοίμην	ἐκλογῐοῖο	ἐκλογῐοῖτο	ἐκλογῐοῖσθον	ἐκλογῐοίσθην	ἐκλογῐοίμεθᾰ	ἐκλογῐοῖσθε	ἐκλογῐοῖντο
passive	indicative	ἐκλογῐσθήσομαι	ἐκλογῐσθήσῃ	ἐκλογῐσθήσεται	ἐκλογῐσθήσεσθον	ἐκλογῐσθήσεσθον	ἐκλογῐσθησόμεθᾰ	ἐκλογῐσθήσεσθε	ἐκλογῐσθήσονται
	optative	ἐκλογῐσθησοίμην	ἐκλογῐσθήσοιο	ἐκλογῐσθήσοιτο	ἐκλογῐσθήσοισθον	ἐκλογῐσθησοίσθην	ἐκλογῐσθησοίμεθᾰ	ἐκλογῐσθήσοισθε	ἐκλογῐσθήσοιντο
					middle		passive
infinitive					ἐκλογῐεῖσθαι		ἐκλογῐσθήσεσθαι
participle	m				ἐκλογῐούμενος		ἐκλογῐσθησόμενος
	f				ἐκλογῐουμένη		ἐκλογῐσθησομένη
	n				ἐκλογῐούμενον		ἐκλογῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐξελογῐσᾰ́μην, ἐξελογῐ́σθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ἐξελογῐσᾰ́μην	ἐξελογῐ́σω	ἐξελογῐ́σᾰτο	ἐξελογῐ́σᾰσθον	ἐξελογῐσᾰ́σθην	ἐξελογῐσᾰ́μεθᾰ	ἐξελογῐ́σᾰσθε	ἐξελογῐ́σᾰντο
	subjunctive	ἐκλογῐ́σωμαι	ἐκλογῐ́σῃ	ἐκλογῐ́σηται	ἐκλογῐ́σησθον	ἐκλογῐ́σησθον	ἐκλογῐσώμεθᾰ	ἐκλογῐ́σησθε	ἐκλογῐ́σωνται
	optative	ἐκλογῐσαίμην	ἐκλογῐ́σαιο	ἐκλογῐ́σαιτο	ἐκλογῐ́σαισθον	ἐκλογῐσαίσθην	ἐκλογῐσαίμεθᾰ	ἐκλογῐ́σαισθε	ἐκλογῐ́σαιντο
	imperative		ἐκλόγῐσαι	ἐκλογῐσᾰ́σθω	ἐκλογῐ́σᾰσθον	ἐκλογῐσᾰ́σθων		ἐκλογῐ́σᾰσθε	ἐκλογῐσᾰ́σθων
passive	indicative	ἐξελογῐ́σθην	ἐξελογῐ́σθης	ἐξελογῐ́σθη	ἐξελογῐ́σθητον	ἐξελογῐσθήτην	ἐξελογῐ́σθημεν	ἐξελογῐ́σθητε	ἐξελογῐ́σθησᾰν
	subjunctive	ἐκλογῐσθῶ	ἐκλογῐσθῇς	ἐκλογῐσθῇ	ἐκλογῐσθῆτον	ἐκλογῐσθῆτον	ἐκλογῐσθῶμεν	ἐκλογῐσθῆτε	ἐκλογῐσθῶσῐ(ν)
	optative	ἐκλογῐσθείην	ἐκλογῐσθείης	ἐκλογῐσθείη	ἐκλογῐσθεῖτον, ἐκλογῐσθείητον	ἐκλογῐσθείτην, ἐκλογῐσθειήτην	ἐκλογῐσθεῖμεν, ἐκλογῐσθείημεν	ἐκλογῐσθεῖτε, ἐκλογῐσθείητε	ἐκλογῐσθεῖεν, ἐκλογῐσθείησᾰν
	imperative		ἐκλογῐ́σθητῐ	ἐκλογῐσθήτω	ἐκλογῐ́σθητον	ἐκλογῐσθήτων		ἐκλογῐ́σθητε	ἐκλογῐσθέντων
					middle		passive
infinitive					ἐκλογῐ́σᾰσθαι		ἐκλογῐσθῆναι
participle	m				ἐκλογῐσᾰ́μενος		ἐκλογῐσθείς
	f				ἐκλογῐσᾰμένη		ἐκλογῐσθεῖσᾰ
	n				ἐκλογῐσᾰ́μενον		ἐκλογῐσθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: ἐκλελόγῐσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐκλελόγῐσμαι	ἐκλελόγῐσαι	ἐκλελόγῐσται	ἐκλελόγῐσθον	ἐκλελόγῐσθον	ἐκλελογῐ́σμεθᾰ	ἐκλελόγῐσθε	ἐκλελογῐ́δᾰται
	subjunctive	ἐκλελογῐσμένος ὦ	ἐκλελογῐσμένος ᾖς	ἐκλελογῐσμένος ᾖ	ἐκλελογῐσμένω ἦτον	ἐκλελογῐσμένω ἦτον	ἐκλελογῐσμένοι ὦμεν	ἐκλελογῐσμένοι ἦτε	ἐκλελογῐσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ἐκλελογῐσμένος εἴην	ἐκλελογῐσμένος εἴης	ἐκλελογῐσμένος εἴη	ἐκλελογῐσμένω εἴητον/εἶτον	ἐκλελογῐσμένω εἰήτην/εἴτην	ἐκλελογῐσμένοι εἴημεν/εἶμεν	ἐκλελογῐσμένοι εἴητε/εἶτε	ἐκλελογῐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ἐκλελόγῐσο	ἐκλελογῐ́σθω	ἐκλελόγῐσθον	ἐκλελογῐ́σθων		ἐκλελόγῐσθε	ἐκλελογῐ́σθων
						middle/passive
infinitive						ἐκλελογῐ́σθαι
participle	m					ἐκλελογῐσμένος
	f					ἐκλελογῐσμένη
	n					ἐκλελογῐσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: ἐξελελογῐ́σμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐξελελογῐ́σμην	ἐξελελόγῐσο	ἐξελελόγῐστο	ἐξελελόγῐσθον	ἐξελελογῐ́σθην	ἐξελελογῐ́σμεθᾰ	ἐξελελόγῐσθε	ἐξελελογῐ́δᾰτο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• ἐκλογίζομαι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐκλογίζομαι in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “ἐκλογίζομαι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ἐκλογίζομαι”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • calculate idem, page 108.
  • compute idem, page 154.
  • consider idem, page 163.
  • meditate idem, page 522.
  • ponder idem, page 626.
  • reckon idem, page 679.
  • reflect idem, page 684.
  • revolve idem, page 711.