ἄρρωστος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From ἀ- (a-, privative alpha) + ῥώννυμι (rhṓnnumi, “to strengthen”) + -τος (-tos).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ár̥.r̥ɔːs.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈar.ros.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈar.ros.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈar.ros.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.ros.tos/
Adjective
[edit]ἄρρωστος • (árrhōstos) m or f (neuter ἄρρωστον); second declension
Declension
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἄρρωστος árrhōstos |
ἄρρωστον árrhōston |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἄρρωστοι árrhōstoi |
ἄρρωστᾰ árrhōsta | ||||||||
Genitive | ἀρρώστου arrhṓstou |
ἀρρώστου arrhṓstou |
ἀρρώστοιν arrhṓstoin |
ἀρρώστοιν arrhṓstoin |
ἀρρώστων arrhṓstōn |
ἀρρώστων arrhṓstōn | ||||||||
Dative | ἀρρώστῳ arrhṓstōi |
ἀρρώστῳ arrhṓstōi |
ἀρρώστοιν arrhṓstoin |
ἀρρώστοιν arrhṓstoin |
ἀρρώστοις arrhṓstois |
ἀρρώστοις arrhṓstois | ||||||||
Accusative | ἄρρωστον árrhōston |
ἄρρωστον árrhōston |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἀρρώστους arrhṓstous |
ἄρρωστᾰ árrhōsta | ||||||||
Vocative | ἄρρωστε árrhōste |
ἄρρωστον árrhōston |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἀρρώστω arrhṓstō |
ἄρρωστοι árrhōstoi |
ἄρρωστᾰ árrhōsta | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἀρρώστως arrhṓstōs |
ἀρρωστότερος arrhōstóteros |
ἀρρωστότᾰτος arrhōstótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- “ἄρρωστος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἄρρωστος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- G732 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible