ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ
Jump to navigation
Jump to search
Santali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Bengali ধরম (dhorom), dialectal form of ধর্ম (dhormo), from Sanskrit धर्म (dharma).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ • (dhôrôm)
Declension
[edit]Declension of ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ (dhôrôm) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱ (dhôrômkin) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚ (dhôrômko) | |
| genitive | animate possessed | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱨᱮᱱ (dhôrômren) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (dhôrômkinren) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱨᱮᱱ (dhôrômkoren) |
| inanimate possessed | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱟᱜ (dhôrômak'), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱨᱮᱭᱟᱜ (dhôrômreyak') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱟᱜ (dhôrômkinak'), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (dhôrômkinreyak') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱟᱜ (dhôrômkoak'), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (dhôrômkoreyak') | |
| comitative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱴᱷᱮᱱ (dhôrômṭhen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱴᱷᱮᱡ (dhôrômṭhec') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (dhôrômkinṭhen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (dhôrômkinṭhec') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (dhôrômkoṭhen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (dhôrômkoṭhec') | |
| instrumental-locative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱛᱮ (dhôrômte) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱛᱮ (dhôrômkinte) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱛᱮ (dhôrômkote) | |
| sociative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱥᱟᱶ (dhôrômsaw̃) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (dhôrômkinsaw̃) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱥᱟᱶ (dhôrômkosaw̃) | |
| allative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱥᱮᱱ (dhôrômsen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱥᱮᱡ (dhôrômsec') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (dhôrômkinsen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (dhôrômkinsec') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱥᱮᱱ (dhôrômkosen), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱥᱮᱡ (dhôrômkosec') | |
| ablative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱷᱚᱱ (dhôrômkhon), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱷᱚᱡ (dhôrômkhoc') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (dhôrômkinkhon), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (dhôrômkinkhoc') | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (dhôrômkokhon), ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (dhôrômkokhoc') | |
| locative | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱨᱮ (dhôrômre) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱤᱱᱨᱮ (dhôrômkinre) | ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱠᱚᱨᱮ (dhôrômkore) | |
References
[edit]- A. Campbell (1899) “ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ”, in A Santali-English Dictionary[1], Pokhuria, West Bengal: Santal Mission Press, page 141