ᨬᩣᨿ
Appearance
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]ᨬᩣᨿ m
- Tai Tham script form of ñāya (“method”)
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 188:
- ᩈᩩᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩋᩩᨩᩩᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ ᨬᩣᨿᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩈᩣᨾᩦᨧᩥᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ
- supaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, ujupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho ñāyapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, sāmīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho
- The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the straight way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the proper way.
Declension
[edit]Declension table of "ᨬᩣᨿ" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ᨬᩣᨿᩮᩣ (ñāyo) | ᨬᩣᨿᩣ (ñāyā) |
Accusative (second) | ᨬᩣᨿᩴ (ñāyaṃ) | ᨬᩣᨿᩮ (ñāye) |
Instrumental (third) | ᨬᩣᨿᩮᨶ (ñāyena) | ᨬᩣᨿᩮᩉᩥ (ñāyehi) or ᨬᩣᨿᩮᨽᩥ (ñāyebhi) |
Dative (fourth) | ᨬᩣᨿᩔ (ñāyassa) or ᨬᩣᨿᩣᨿ (ñāyāya) or ᨬᩣᨿᨲ᩠ᨳᩴ (ñāyatthaṃ) | ᨬᩣᨿᩣᨶᩴ (ñāyānaṃ) |
Ablative (fifth) | ᨬᩣᨿᩈ᩠ᨾᩣ (ñāyasmā) or ᨬᩣᨿᨾ᩠ᩉᩣ (ñāyamhā) or ᨬᩣᨿᩣ (ñāyā) | ᨬᩣᨿᩮᩉᩥ (ñāyehi) or ᨬᩣᨿᩮᨽᩥ (ñāyebhi) |
Genitive (sixth) | ᨬᩣᨿᩔ (ñāyassa) | ᨬᩣᨿᩣᨶᩴ (ñāyānaṃ) |
Locative (seventh) | ᨬᩣᨿᩈ᩠ᨾᩥᩴ (ñāyasmiṃ) or ᨬᩣᨿᨾ᩠ᩉᩥ (ñāyamhi) or ᨬᩣᨿᩮ (ñāye) | ᨬᩣᨿᩮᩈᩩ (ñāyesu) |
Vocative (calling) | ᨬᩣᨿ (ñāya) | ᨬᩣᨿᩣ (ñāyā) |