ᄇᆡ호다

Early Modern Korean

Etymology

From Middle Korean ᄇᆡ호〮다〮 (pòyhwó-tá).

Verb

ᄇᆡ호다 (poyhwota) (infinitive ᄇᆡ호아 (poyhwoa), sequential ᄇᆡ호니 (poyhwoni))

1. to learn
   • after 1795, 李洙 (I Su) [Lee Soo] et al., chapter 2, in 重刊老乞大諺解 (Junggan Nogeoldae Eonhae) [Reprinted Nogeoldae, with Korean Interpretation]‎^{Ogura Coll. Asami Coll.}, volume 1, page 3:

     내 中國(즁국)ㅅ사ᄅᆞᆷ의게 글을 ᄇᆡ화시매

     nay CYUNG.KWUK-s-salom-uykey kul-ul poyhwasimay

     I learned writing from the Chinese people.

Descendants

• Korean: 배우다 (bae'uda)

Middle Korean

Verb

ᄇᆡ호다 (poyhwota)

1. to learn
   • 1447, 釋譜詳節 (Seokbo sangjeol):

     學(ᄒᆞᆨ)堂(다ᇰ)ᄋᆞᆫ 글 ᄇᆡ호시ᇙ 지비라

     HOK.TANG-on kul poyhwosilq cip-ila

     An academy is a house where one learns literature.

Descendants

• Early Modern Korean: ᄇᆡ호다 (baehoda)
  • Korean: 배우다 (bae'uda) (Modern Standard)