ხვლიკი
Georgian
[edit]
Alternative forms
[edit]- ხლუ̈კ (xlüḳ) — Ingilo
- ხლიკი (xliḳi) — Fereydan
- ფხლიკვი̆ (pxliḳvĭ) — Tusheti
- სხვლიკი (sxvliḳi) — Imereti (contaminated with სვლიკი (svliḳi))
- ხლუკი (xluḳi) — Mtiuleti
Etymology
[edit]Derived from Old Georgian მხულივი (mxulivi), itself derived from Proto-Kartvelian *mxul-.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ხვლიკი • (xvliḳi) (plural ხვლიკები)
Inflection
[edit]| Declension of ხვლიკი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ხვლიკი (xvliḳi) | ხვლიკები (xvliḳebi) | ხვლიკნი (xvliḳni) |
| ergative | ხვლიკმა (xvliḳma) | ხვლიკებმა (xvliḳebma) | ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a)) |
| dative | ხვლიკს(ა) (xvliḳs(a)) | ხვლიკებს(ა) (xvliḳebs(a)) | ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a)) |
| genitive | ხვლიკის(ა) (xvliḳis(a)) | ხვლიკების(ა) (xvliḳebis(a)) | ხვლიკთ(ა) (xvliḳt(a)) |
| instrumental | ხვლიკით(ა) (xvliḳit(a)) | ხვლიკებით(ა) (xvliḳebit(a)) | |
| adverbial | ხვლიკად(ა) (xvliḳad(a)) | ხვლიკებად(ა) (xvliḳebad(a)) | |
| vocative | ხვლიკო (xvliḳo) | ხვლიკებო (xvliḳebo) | ხვლიკნო (xvliḳno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ხვლიკი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ხვლიკზე (xvliḳze) | ხვლიკებზე (xvliḳebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ხვლიკთან (xvliḳtan) | ხვლიკებთან (xvliḳebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ხვლიკში (xvliḳši) | ხვლიკებში (xvliḳebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ხვლიკივით (xvliḳivit) | ხვლიკებივით (xvliḳebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ხვლიკისთვის (xvliḳistvis) | ხვლიკებისთვის (xvliḳebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ხვლიკისებრ (xvliḳisebr) | ხვლიკებისებრ (xvliḳebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ხვლიკისკენ (xvliḳisḳen) | ხვლიკებისკენ (xvliḳebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ხვლიკისგან (xvliḳisgan) | ხვლიკებისგან (xvliḳebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ხვლიკისადმი (xvliḳisadmi) | ხვლიკებისადმი (xvliḳebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ხვლიკიდან (xvliḳidan) | ხვლიკებიდან (xvliḳebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ხვლიკითურთ (xvliḳiturt) | ხვლიკებითურთ (xvliḳebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ხვლიკამდე (xvliḳamde) | ხვლიკებამდე (xvliḳebamde) |
See also
[edit]- ჯოჯო (ǯoǯo)
References
[edit]- “ხლüკ”, in Ingilouri leksiḳoni [Ingiloan Dictionary][1] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014
- “ხლიკი”, in Pereidnuli leksiḳoni [Fereydanian Dictionary][2] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2011–2014
- “ფხლიკვĭ”, in Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi[3] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2014
- “სხვლიკი”, in Imeruli leksiḳoni [Imeretian Dictionary][4] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2009
- Šaniʒe, Aḳaḳi (1984) “ხლუკი”, in Kartuli ḳiloebi mtaši [Georgian Mountain Dialects] (Txzulebani tormeṭ ṭomad; 1) (in Georgian), Tbilisi: University Press, page 463a