წკინტილი
Laz
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Georgian-Zan *c̣ḳinṭ-l- (“excrement, droppings (of birds)”).
Noun
[edit]წკინტილი • (ǯǩinťili) (Latin spelling ǯǩinťili) (Vitse–Arkabi, Khopa, Chkhala)
- feces (of animals such as chickens, birds and mice etc.)
- მთუგიშ(ი) წკინტილი
- mtugiş(i) ǯǩinťili
- Mouse droppings
Inflection
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| absolutive | წკინტილი (ǯǩinťili) | წკინტილეფე (ǯǩinťilepe) | |
| ergative | წკინტილიქ (ǯǩinťilik) | წკინტილეფექ (ǯǩinťilepek) | |
| dative | წკინტილის (ǯǩinťilis) | წკინტილეფეს (ǯǩinťilepes) | |
| genitive | წკინტილიშ(ი) (ǯǩinťiliş(i)) | წკინტილეფეშ(ი) (ǯǩinťilepeş(i)) | |
| directive | წკინტილიშე (ǯǩinťilişe) | წკინტილეფეშე (ǯǩinťilepeşe) | |
| ablative | წკინტილიშენ (ǯǩinťilişen) | წკინტილეფეშენ (ǯǩinťilepeşen) | |
| locative | წკინტილის (ǯǩinťilis) | წკინტილეფეს (ǯǩinťilepes) | |
| instrumental | წკინტილითენ (ǯǩinťiliten) | წკინტილეფეთენ (ǯǩinťilepeten) | |
| Notes: dialects may differ on declension. | |||
See also
[edit]- მგვანა (mgvana), ჩემრე (çemre, “natural fertilizer”)
- ფუშკუნდი (puşǩundi), ჩენჩი (çençi), ლაზმა (lazma, “cow feces”)
- კორკოლა (ǩorǩola), კოფჲა (ǩopya, “small cattle (sheep or goat) feces”)
- ავროფა (avropa), ავროფაჯუბრე (avropacubre), გჲუბრე (gyubre, “chemical fertilizer”)
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “3'k'int'ili”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “წკინტილი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi