წითელკანიანი
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From წითელი (c̣iteli, “red”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]წითელკანიანი • (c̣itelḳaniani) (plural წითელკანიანები)
- (offensive, ethnic slur) a person belonging to Native Americans, American Indians, Aboriginal Americans, First Nations
Usage notes
[edit]The literal translation would be redskin or redskinned. This is an outdated, offensive term and is no longer considered acceptable or politically correct.
Inflection
[edit]| Declension of წითელკანიანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | წითელკანიანი (c̣itelḳaniani) | წითელკანიანები (c̣itelḳanianebi) | წითელკანიანნი (c̣itelḳanianni) |
| ergative | წითელკანიანმა (c̣itelḳanianma) | წითელკანიანებმა (c̣itelḳanianebma) | წითელკანიანთ(ა) (c̣itelḳaniant(a)) |
| dative | წითელკანიანს(ა) (c̣itelḳanians(a)) | წითელკანიანებს(ა) (c̣itelḳanianebs(a)) | წითელკანიანთ(ა) (c̣itelḳaniant(a)) |
| genitive | წითელკანიანის(ა) (c̣itelḳanianis(a)) | წითელკანიანების(ა) (c̣itelḳanianebis(a)) | წითელკანიანთ(ა) (c̣itelḳaniant(a)) |
| instrumental | წითელკანიანით(ა) (c̣itelḳanianit(a)) | წითელკანიანებით(ა) (c̣itelḳanianebit(a)) | |
| adverbial | წითელკანიანად(ა) (c̣itelḳanianad(a)) | წითელკანიანებად(ა) (c̣itelḳanianebad(a)) | |
| vocative | წითელკანიანო (c̣itelḳaniano) | წითელკანიანებო (c̣itelḳanianebo) | წითელკანიანნო (c̣itelḳanianno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of წითელკანიანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | წითელკანიანზე (c̣itelḳanianze) | წითელკანიანებზე (c̣itelḳanianebze) |
| -თან (-tan, “near”) | წითელკანიანთან (c̣itelḳaniantan) | წითელკანიანებთან (c̣itelḳanianebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | წითელკანიანში (c̣itelḳanianši) | წითელკანიანებში (c̣itelḳanianebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | წითელკანიანივით (c̣itelḳanianivit) | წითელკანიანებივით (c̣itelḳanianebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | წითელკანიანისთვის (c̣itelḳanianistvis) | წითელკანიანებისთვის (c̣itelḳanianebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | წითელკანიანისებრ (c̣itelḳanianisebr) | წითელკანიანებისებრ (c̣itelḳanianebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | წითელკანიანისკენ (c̣itelḳanianisḳen) | წითელკანიანებისკენ (c̣itelḳanianebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | წითელკანიანისგან (c̣itelḳanianisgan) | წითელკანიანებისგან (c̣itelḳanianebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | წითელკანიანიდან (c̣itelḳanianidan) | წითელკანიანებიდან (c̣itelḳanianebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | წითელკანიანითურთ (c̣itelḳanianiturt) | წითელკანიანებითურთ (c̣itelḳanianebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | წითელკანიანამდე (c̣itelḳanianamde) | წითელკანიანებამდე (c̣itelḳanianebamde) |