ჩურჩხელა
Georgian
[edit]
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ჩურჩხელა • (čurčxela) (plural ჩურჩხლები)
- churchkhela
- Synonym: ჯანჯუხა (ǯanǯuxa)
Inflection
[edit]| Declension of ჩურჩხელა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ჩურჩხელა (čurčxela) | ჩურჩხლები (čurčxlebi) | ჩურჩხელანი (čurčxelani) |
| ergative | ჩურჩხელამ (čurčxelam) | ჩურჩხლებმა (čurčxlebma) | ჩურჩხელათ(ა) (čurčxelat(a)) |
| dative | ჩურჩხელას(ა) (čurčxelas(a)) | ჩურჩხლებს(ა) (čurčxlebs(a)) | ჩურჩხელათ(ა) (čurčxelat(a)) |
| genitive | ჩურჩხლის(ა) (čurčxlis(a)) | ჩურჩხლების(ა) (čurčxlebis(a)) | ჩურჩხელათ(ა) (čurčxelat(a)) |
| instrumental | ჩურჩხლით(ა) (čurčxlit(a)) | ჩურჩხლებით(ა) (čurčxlebit(a)) | |
| adverbial | ჩურჩხლად(ა) (čurčxlad(a)) | ჩურჩხლებად(ა) (čurčxlebad(a)) | |
| vocative | ჩურჩხელავ (čurčxelav) | ჩურჩხლებო (čurčxlebo) | ჩურჩხელანო (čurčxelano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ჩურჩხელა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ჩურჩხელაზე (čurčxelaze) | ჩურჩხლებზე (čurčxlebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ჩურჩხელასთან (čurčxelastan) | ჩურჩხლებთან (čurčxlebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ჩურჩხელაში (čurčxelaši) | ჩურჩხლებში (čurčxlebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ჩურჩხელასავით (čurčxelasavit) | ჩურჩხლებივით (čurčxlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ჩურჩხლისთვის (čurčxlistvis) | ჩურჩხლებისთვის (čurčxlebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ჩურჩხლისებრ (čurčxlisebr) | ჩურჩხლებისებრ (čurčxlebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ჩურჩხლისკენ (čurčxlisḳen) | ჩურჩხლებისკენ (čurčxlebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ჩურჩხლისგან (čurčxlisgan) | ჩურჩხლებისგან (čurčxlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ჩურჩხლიდან (čurčxlidan) | ჩურჩხლებიდან (čurčxlebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ჩურჩხლითურთ (čurčxliturt) | ჩურჩხლებითურთ (čurčxlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ჩურჩხლამდე (čurčxlamde) | ჩურჩხლებამდე (čurčxlebamde) |
Derived terms
[edit]- გორგომიჭელას ჩურჩხელა (gorgomič̣elas čurčxela)
- ჩახვეტილი ჩურჩხელა (čaxveṭili čurčxela)