შროშანი
Georgian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Old Georgian შროშანი (šrošani), ultimately from Egyptian. Compare Old Armenian շուշան (šušan).
Noun
[edit]შროშანი • (šrošani) (plural შროშნები)
Inflection
[edit]| Declension of შროშანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | შროშანი (šrošani) | შროშნები (šrošnebi) | შროშანნი (šrošanni) |
| ergative | შროშანმა (šrošanma) | შროშნებმა (šrošnebma) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| dative | შროშანს(ა) (šrošans(a)) | შროშნებს(ა) (šrošnebs(a)) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| genitive | შროშნის(ა) (šrošnis(a)) | შროშნების(ა) (šrošnebis(a)) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| instrumental | შროშნით(ა) (šrošnit(a)) | შროშნებით(ა) (šrošnebit(a)) | |
| adverbial | შროშნად(ა) (šrošnad(a)) | შროშნებად(ა) (šrošnebad(a)) | |
| vocative | შროშანო (šrošano) | შროშნებო (šrošnebo) | შროშანნო (šrošanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of შროშანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | შროშანზე (šrošanze) | შროშნებზე (šrošnebze) |
| -თან (-tan, “near”) | შროშანთან (šrošantan) | შროშნებთან (šrošnebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | შროშანში (šrošanši) | შროშნებში (šrošnebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | შროშანივით (šrošanivit) | შროშნებივით (šrošnebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | შროშნისთვის (šrošnistvis) | შროშნებისთვის (šrošnebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | შროშნისებრ (šrošnisebr) | შროშნებისებრ (šrošnebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | შროშნისკენ (šrošnisḳen) | შროშნებისკენ (šrošnebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | შროშნისგან (šrošnisgan) | შროშნებისგან (šrošnebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | შროშნისადმი (šrošnisadmi) | შროშნებისადმი (šrošnebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | შროშნიდან (šrošnidan) | შროშნებიდან (šrošnebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | შროშნითურთ (šrošniturt) | შროშნებითურთ (šrošnebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | შროშნამდე (šrošnamde) | შროშნებამდე (šrošnebamde) |
Further reading
[edit]- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “შროშანი1”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “შროშანი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][1], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 419b
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]შროშანი • (šrošani) (plural შროშნები)
Inflection
[edit]| Declension of შროშანი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | შროშანი (šrošani) | შროშნები (šrošnebi) | შროშანნი (šrošanni) |
| ergative | შროშანმა (šrošanma) | შროშნებმა (šrošnebma) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| dative | შროშანს(ა) (šrošans(a)) | შროშნებს(ა) (šrošnebs(a)) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| genitive | შროშნის(ა) (šrošnis(a)) | შროშნების(ა) (šrošnebis(a)) | შროშანთ(ა) (šrošant(a)) |
| instrumental | შროშნით(ა) (šrošnit(a)) | შროშნებით(ა) (šrošnebit(a)) | |
| adverbial | შროშნად(ა) (šrošnad(a)) | შროშნებად(ა) (šrošnebad(a)) | |
| vocative | შროშანო (šrošano) | შროშნებო (šrošnebo) | შროშანნო (šrošanno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of შროშანი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | შროშანზე (šrošanze) | შროშნებზე (šrošnebze) |
| -თან (-tan, “near”) | შროშანთან (šrošantan) | შროშნებთან (šrošnebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | შროშანში (šrošanši) | შროშნებში (šrošnebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | შროშანივით (šrošanivit) | შროშნებივით (šrošnebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | შროშნისთვის (šrošnistvis) | შროშნებისთვის (šrošnebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | შროშნისებრ (šrošnisebr) | შროშნებისებრ (šrošnebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | შროშნისკენ (šrošnisḳen) | შროშნებისკენ (šrošnebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | შროშნისგან (šrošnisgan) | შროშნებისგან (šrošnebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | შროშნისადმი (šrošnisadmi) | შროშნებისადმი (šrošnebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | შროშნიდან (šrošnidan) | შროშნებიდან (šrošnebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | შროშნითურთ (šrošniturt) | შროშნებითურთ (šrošnebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | შროშნამდე (šrošnamde) | შროშნებამდე (šrošnebamde) |
Related terms
[edit]- შოშია (šošia)
Descendants
[edit]- → Bats: შორშაჼ (šoršã)
Further reading
[edit]- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “შროშანი2”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “შროშანი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][2], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 419b
Old Georgian
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from Egyptian. Compare Old Armenian շուշան (šušan).
Noun
[edit]შროშანი • (šrošani)
Descendants
[edit]- Georgian: შროშანი (šrošani)
Further reading
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “შროშანი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][3] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 507
Categories:
- Georgian terms with IPA pronunciation
- Georgian terms inherited from Old Georgian
- Georgian terms derived from Old Georgian
- Georgian terms derived from Egyptian
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- Georgian countable nouns
- ka:Flowers
- ka:Lily family plants
- ka:Starlings
- Old Georgian terms derived from Egyptian
- Old Georgian lemmas
- Old Georgian nouns
- oge:Flowers
- oge:Lily family plants