Jump to content

შეყვარებული

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From past participle of შეიყვარებს (šeiq̇varebs) undergoing partial substantivization.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ʃeχʼʷaɾebuli]
  • Hyphenation: შეყ‧ვა‧რე‧ბუ‧ლი

Participle

[edit]

შეყვარებული (šeq̇varebuli)

  1. past participle of შეიყვარებს (šeiq̇varebs)

Noun

[edit]

შეყვარებული (šeq̇varebuli) (plural შეყვარებულები)

  1. boyfriend, girlfriend, lover

Inflection

[edit]
Declension of შეყვარებული (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative შეყვარებული (šeq̇varebuli) შეყვარებულები (šeq̇varebulebi) შეყვარებულნი (šeq̇varebulni)
ergative შეყვარებულმა (šeq̇varebulma) შეყვარებულებმა (šeq̇varebulebma) შეყვარებულთ(ა) (šeq̇varebult(a))
dative შეყვარებულს(ა) (šeq̇varebuls(a)) შეყვარებულებს(ა) (šeq̇varebulebs(a)) შეყვარებულთ(ა) (šeq̇varebult(a))
genitive შეყვარებულის(ა) (šeq̇varebulis(a)) შეყვარებულების(ა) (šeq̇varebulebis(a)) შეყვარებულთ(ა) (šeq̇varebult(a))
instrumental შეყვარებულით(ა) (šeq̇varebulit(a)) შეყვარებულებით(ა) (šeq̇varebulebit(a))
adverbial შეყვარებულად(ა) (šeq̇varebulad(a)) შეყვარებულებად(ა) (šeq̇varebulebad(a))
vocative შეყვარებულო (šeq̇varebulo) შეყვარებულებო (šeq̇varebulebo) შეყვარებულნო (šeq̇varebulno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of შეყვარებული (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) შეყვარებულზე (šeq̇varebulze) შეყვარებულებზე (šeq̇varebulebze)
-თან (-tan, near) შეყვარებულთან (šeq̇varebultan) შეყვარებულებთან (šeq̇varebulebtan)
-ში (-ši, in) შეყვარებულში (šeq̇varebulši) შეყვარებულებში (šeq̇varebulebši)
-ვით (-vit, like) შეყვარებულივით (šeq̇varebulivit) შეყვარებულებივით (šeq̇varebulebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) შეყვარებულისთვის (šeq̇varebulistvis) შეყვარებულებისთვის (šeq̇varebulebistvis)
-ებრ (-ebr, like) შეყვარებულისებრ (šeq̇varebulisebr) შეყვარებულებისებრ (šeq̇varebulebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) შეყვარებულისკენ (šeq̇varebulisḳen) შეყვარებულებისკენ (šeq̇varebulebisḳen)
-გან (-gan, from/of) შეყვარებულისგან (šeq̇varebulisgan) შეყვარებულებისგან (šeq̇varebulebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) შეყვარებულისადმი (šeq̇varebulisadmi) შეყვარებულებისადმი (šeq̇varebulebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) შეყვარებულიდან (šeq̇varebulidan) შეყვარებულებიდან (šeq̇varebulebidan)
-ურთ (-urt, together with) შეყვარებულითურთ (šeq̇varebuliturt) შეყვარებულებითურთ (šeq̇varebulebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) შეყვარებულამდე (šeq̇varebulamde) შეყვარებულებამდე (šeq̇varebulebamde)